"Присутствие Муазез не было для Юсуфа чем-то великим или способным заполнить все его внутренние пустоты, но её отсутствие было ужасным. То, что Муазез так бессмысленно и беспощадно вырвали из его жизни, причиняло такую боль, что можно было сойти с ума. Он знал, что то, чего он действительно искал в жизни, — это не Муазез, но также считал, что без неё он не сможет продолжать этот поиск."
«Юсуф из Куюджака» — пожалуй, самый романтичный герой турецкой литературы. Со своей наивной стойкостью перед лицом жестокости жизни и людей он, с одной стороны, неумолимо движется к трагическому концу, а с другой — остаётся в истории литературы как герой лирической истории любви, которую он пережил.